Martes 27 - Recorrido por Yakuba - Saludo al Soncho

Ya había dicho que llegué hecho pelota a Okinawa, pero no dije cuánto. 
Resfríado, al borde de la gripe, el cuerpo cansado, débil, con muy poco sueño (en el avión habré dormido no más de 4-5 horas) y mal del estómago. Ah, y me habían salido unas ronchas en los antebrazos. Con todo eso encima, y el propio calor del verano, fui al día siguiente a la municipalidad a saludar al Soncho (intendente) de Kitanakagusuku, Sr. Kunio Arakaki (Arakaki es tan frecuente como García o Perez). Sigo agregando: Entre que desempaqué y me quedé charlando con Seba y Patty, dormí solo 4 horas. 
Ya no se cuántas horas de sueño tenía en el haber. 

 (Espectacular la camisa formal del Soncho)

El momento de los regalos al intendente estuvo bueno. Había que sacar a adelante los nervios. Le regalé un vino argento, y eso que ven en la foto: un látigo (?) de gaucho. Ese fue el regalo de la asociación de Kitanaka Argentina. Lo miró, lo dio vuelta, le dije lo que era, pero hice énfasis en que era un adorno. Él, con muy buen humor, se rió, miró a su secretario y a no se quiénes más que estaban ahí, los señaló con el látigo y les dijo algo así como "portense bien eh!". Ahí me alivié y supe que fue un buen regalo jaja

Luego de eso, recorrimos toda la municipalidad, nos presentamos en todos los sectores, conocimos el aula donde ibamos a estudiar japonés, sanshin, etc, durante los próximos tres meses. Y un dato no menor, tramitamos la obra social (ya pasó que un ex becario, al rato de llegar a Okinawa, tropezó y se partió el comedor, creo que las dos paletas)

*************************************
Diccionario:
Yakuba: Municipalidad
Kitanakusugu / Kitanaka: la ciudad de la beca
Soncho: Intendente
Uchinaguchi: Dialecto okinawense
Uchina: Okinawa
Uchinanchu: Okinawense
Basu: Bus, bondi, colectivo
Kanji ideograma japonés
Hiragana: Alfabeto japonés para palabras japonesas
Katakana: Lo mismo pero para palabras extranjeras

Voy agregando de a poco

Comentarios

Entradas populares de este blog

Gira azteca Día 3: Aguascalientes - CDMX

Gira azteca - Día 2: Guadalajara - Aguas Calientes